c’est comme la station essence, mais avec la Biere (et autre)